58. D'un air méprisant, Rupert Hentzau répéta l'offre faite par son maître: cent mille livres sterling si Rassendyll consent à abandonner son rôle et à quitter la Ruritanie.

Rassendyll écarta la proposition. Son interlocuteur haussa les épaules. Un pied à l'étrier, il se retourna pour ironiser:

"Je vous aime bien, Rassendyll, vous avez le sens de l'honneur - mais entre nous, c'est un sentiment totalement étranger au Duc Michel. Il vous tuera, le roi et vous, à la première occasion !"