56. Dès le lendemain, la nouvelle se répandit que sa majesté s'apprêtait à quitter sa capitale pour se rendre à une partie de chasse dans la forêt de Zenda, en compagnie des officiers et des gentilhommes de sa suite. Rassendyll, Sapt et Fritz ainsi qu'une douzaine d'hommes de confiance, allèrent s'installer au château de Tarlenheim distant de quelques kilomètres de Zenda.

Le soir même de leur arrivée, un cavalier galopait hardiment sur les terres de Tarlenheim et se dirigeait droit sur Rassendyll.

Sapt reconnut Rupert Hentzau, un jeune officier du Duc.