71. Après la disparition de Rupert Hentzau, les hommes du Duc Noir cessèrent le combat et repassèrent au galop le pont-levis en direction du château. Les yeux du colonel Sapt brillaient de colère quand il lança à Rassendyll, dans un aboiement de fureur: "Manqué ! A Tarlenheim ! Et espérons que notre entreprise nocturne n'a pas incité ce gredin de Duc Noir à assassiner le Roi". Sur ces mots, ils quittèrent le château de Zenda.